TRANSLATION SERVICES

       Sapiens International provides complete document and literary translation to and from Thai. Our international staff combine native fluency in English, French, German, Spanish, Japanese, Russian, Korean, Bahasa Indonesia and Mandarin Chinese with a keen understanding of Thai construction, idioms and usage. Many have advanced degrees and all have substantial experience in their career field.

       With translators and editors at our exclusive call, Sapiens International can provide rapid, high-quality, true-to-meaning translations of almost any official, commercial or professional copy. We have broad experience with contracts and memoranda, legal documents, quarterly and annual reports for firms of all sizes, policy and procedures manuals, and advertising copy.

       The members of our staff, in addition to their talents with the written word, have broad experience in academic, commercial and governmental affairs, in fields as diverse as entertainment, literature, finance and manufacturing. They bring it all to bear on the job at hand, the first time and every time. We at Sapiens International are committed to excellence, and stand ready to meet all your translation needs, no matter how specific or demanding they may be.

TRANSLATION AND INTERPRETATION TRAINING

       For those clients developing their own organic capability, or for individuals pursuing a career in translation or interpretation, Sapiens International offers comprehensive training programs, in groups or one-on-one as you may wish. Our instructors have strong academic credentials, solid practical experience, and maintain frequent contacts with the field's professional organizations. In this way, we ensure our training employs the latest state-of-the-art theory, principles and standards, tempered with the knowledge that comes from real-world work.

       We also offer continuing education programs for secondary and tertiary instructors seeking to improve their translation teaching skills. Sapiens International provides tailored skill improvement programs, with exercise development and comprehensive evaluation, polishing our own skills with frequent formal and informal contacts with language academics, researchers, students and practitioners.

       We also offer assistance for rookies seeking to develop basic skills for a career in translation and interpretation. Our programs are designed to be practical, and to quickly build competence and confidence in our students. We see our job as more than simple instruction, though, and happily offer advice and assistance as newcomers to the field take their first steps.